Sciences du langage
Le français standard et la norme : l'histoire d'une « nationalisme linguistique et littéraire » à la française
Séverine Rebourcet
Département d'études françaises et italiennes
School of Languages, Literatures and Cultures, University of Maryland (États-Unis)
Résumé
Cet article propose une réflexion sur la relation entre « langue » et « nation » en France. La particularité de cette étude repose sur son attachement à comprendre le concept de français standard autant au niveau de la hiérarchie linguistique que culturelle. Cette analyse tente ainsi de définir ce concept, sa fonction et son rôle au niveau national sachant qu'il n'est qu'un constituant langagier de la norme, qui, avant lui, avait délimité le champ langagier et littéraire du bon usage au XVIIe siècle. De cette constatation, l'analyse que nous proposons nous amène à réfléchir sur l'histoire de la création linguistique puis littéraire de la norme à partir de la publication des premières grammaires au XVIe siècle jusqu'à maintenant. En terme de « nation », nous abordons le rôle national(iste) de cette invention. Enfin nous tentons de ré-évaluer sa pertinence avec l'importance actuelle de la francophonie.
Télécharger l'article au complet ( - 116 k)
Télécharger la revue au complet ( - 960 ko)
L'auteure
Séverine Rebourcet
Programme d'études
Études françaises et italiennes (cheminement littératures créoles
et francophones)
School of Languages, Literatures and Cultures,
University of Maryland (États-Unis)
Intérêts de recherche
Poétiques françaises et francophones, Littératures créoles de l'Océan Indien, Études (Post)Coloniales et Études féminines (Women's Studies)