Lettres
La réécriture du mythe (À travers l’analyse des discours mythiques dans Nedjma de Kateb Yacine)
Fatima Zohra Chiali
Université d’Oran
Université de Franche-Comté
Résumé
C’est en considérant le texte Nedjma (Kateb Yacine, 1956), à la fois comme objet clos et ouvert, que j’envisage de découvrir la littérarité à travers la masse des procédés mythiques réécrits sur la surface du texte. Mon regard s’attachera – pour reprendre une expression de Thomas Aron – à voir comment nous lisons un texte quand nous le lisons comme littéraire (Aron 1984, p. 47).
La méthode esquissée posera la problématique de la réalité et du réel en relation avec le mythe; non pas parce que le mythe est plus proche de la vraie réalité, mais parce qu’il agit sur elle. L’idéal serait d’avancer en direction de ces choses mises entre parenthèses dans Nedjma et de voir par quels procédés fictionnels leur intégration est rendue inhérente.
Mots clés : Kateb Yacine, mythe fondateur, Nedjma, procédé fictionnel, Maghreb.
Télécharger l'article au complet (
- 169 ko)
Télécharger la revue au complet ( - 453 ko)
L'auteure
Fatima Zohra Chiali
Programme d'études
Doctorat en littérature comparée
Université de Franche-Comté (France)
Intérêts de recherche
Les littératures francophones, l’étude sémiotique des objets signifiants, La littérature de l’urgence dans les pays victimes de l’intégrisme.
